首页 >> 在水一方 >> 在水一方全文阅读(目录)
大家在看 教授帮帮忙 雪遇 恰似寒光遇骄阳 美杜莎 日落大道 圈养 谁把谁当真 以攻补过 摘星 男主他老是上错对象[快穿] 
在水一方 刺青 -  在水一方全文阅读 -  在水一方txt下载 -  在水一方最新章节

Chapter 49(2/2)

上一页 目录 下一章 用户书架

沈真笑得不行,坚定地拒绝了他野战的提议,然后问陆宣:你这哪弄的盗版《诗经》,秦风还能和王风郑风排在前后座的?

陆宣回道:什么叫盗版,送给阿波罗的能是盗版吗,全世界就这一本是正版!

沈真语音问他为什么用《诗经》,太复古了,陆宣就让沈真看书签。沈真把书签拼起来一瞧,反面乍一看像是桃叶纹路的墨色线条居然连成了一句英文,莎士比亚的句子,‘When sparkling stars twire not,thou glid'st the even’。

沈真发了个省略号,陆宣也开了语音,把这句话柔情款款地念了一遍,又发文字说,我这叫与时俱进,中西合璧,有文化,有内涵,既直白又含蓄,既奔放又矜持,简直就是追文科生的教学范本。其实我弄书的时候还想再添点典故,不过想了半天都是什么梁祝、韩凭、西厢记,还没谈上就插旗显得我不够机智,要么你想几个合适的,回去我让人印两册。

沈真笑得脸疼,简直败给他了,上次陆宣到A国试镜通过,他和陆宣互相许诺过要满足对方一个要求,沈真打算等陆宣回来就要他履行约定,让陆宣洗完澡穿着浴衣——当然如果他愿意光着就更好了——躺在床上为他念情诗。

除了床头柜上的书以外,沈真还在书架上的分镜稿里找到了几张人物素描,画的是他在厨房煮饭和抱着陆晗看书的样子,分镜稿里也时不时地出现他的脸,有一张应该是大婚的场面,两人穿着宽袍大袖的喜服并排而立,眼角的余光勾缠在一起,两个新人的脸孔分明是他和陆宣。

成对的南瓜抱枕,藏在收纳盒里只吃了几颗的水果味薄荷糖,放在拼图后的益智棋盘。陆宣留的东西其实不算多,沈真也不一次翻完,想陆宣了就进来翻一样,每一样都让他觉得更了解陆宣,特有新鲜感,时不时还能收获到陆宣有文化有内涵的含蓄表白。

每次翻到这种具有暗示性的小东西,沈真总是一面觉得陆宣矜持得可爱,一面又对陆宣心怀歉疚。他一直记得陆宣表白那天说过,他知道沈真不想跟他在一起,沈真当时以为陆宣是凭借他过人的观察力看出来的,现在看来可能不是这样,陆宣从住进这间客房开始就给了一堆明示暗示,偏偏沈真一个不漏地全部完美闪避了。

可见悲观不仅会让人掉智商,还会让人选择性眼瞎。一开始沈真没想过和要陆宣在一起,也不认为他真能追到陆宣,不过看到这些小东西后,沈真就觉得自己之前的做法不地道了,毕竟不娶何撩。

已经错过的事情不能再重来一次,沈真没法穿越回过去先向陆宣告白,但他可以试着忘掉心里的忐忑,慢慢把藏在心底的话告诉陆宣。

沈真和陆宣隔着银河般的大洋都像蜜里调油,陆晗对他小舅和沈真的关系接受良好,每天照样沈哥来沈哥去,有时候视频还很体贴地让出时间给他们二人世界。

和沈真相反,吴山青最近就过得不太愉快了。他正在和肖然冷战,征询过沈真意见后,吴山青领养了那只半个月前被他救下的野猫,但这猫在沈家呆了一周,始终无法适应新的生活。它一看到Ann和不熟悉的陆晗沈真就会疯狂逃窜到角落里摆出防卫姿态,小区里养狗的人家还多,傍晚一溜的狗从沈家门前散步过,随便哪只叫一声都能让这猫抿成飞机耳。

吴山青郁闷得不行,烦肖然担心猫,还要天天被沈真秀一脸,难捱地熬了一个多星期,他终于拒绝了沈真的挽留并答应每天晚上过去吃饭,在周末带着猫搬回了自己那个从买下后就没住过人的房子。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

1、翻译一下影帝的盗版诗经,诗句有打乱:

《蒹葭》:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。——我最近发现我有点喜欢你。

《大车》:榖则异室,死则同穴。岂不尔思?畏子不敢。——向天发誓我会对你很好,不回应我,是因为你不喜欢我吗,还是你不敢。

《褰裳》:子惠思我,褰裳涉溱。子不我思,岂无他人?狂童之狂也且!——我觉得除了我你也不能喜欢别人了,你再不跟我表白,我要被人抢走了怎么办?

《子衿》:一日不见,如三月兮。纵我不往,子宁不来?——你真的真的不跟我告白?也不主动找我,我犯相思,难过得心都痛了。

《出其东门》:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。——好多漂亮妹子和小哥想和我谈对象,但是都不是我想要的。

《野有蔓草》:野有蔓草,零露瀼瀼。邂逅相遇,与子偕臧。——我想你想得都魔障了,做梦梦到我和你青山绿水间初遇,一见钟情,干柴烈火,你还是早点从了我吧!

2、影帝耍流氓:

《野有死麕》:舒而脱脱兮,无感我帨兮,无使尨也吠!

原意:慢点脱衣服别拽佩巾,动静太大,狗要叫了。

3、When sparkling stars twire not,thou glid'st the even

出自莎士比亚Sonnet 28,不准确大意:即便星光黯淡,你也能照亮黑夜。

喜欢在水一方请大家收藏:(m.xindingdianxsw.com)在水一方顶点小说网更新速度全网最快。

上一页 目录 下一章 存书签
你可能会喜欢 万古神帝 大奉打更人 黎明之剑 校花的贴身高手 沧元图 率土之滨 诸界末日在线 轮回乐园 傲娇校花爱上我 蛊真人 这游戏也太真实了 万族之劫 夜的命名术 我的东北军2之龙战于野 吞噬星空